Tycker du ska hålla dig till Beijing om du ska lära dig standardmandarin (även Shanghai) då dialekterna skiljer sig oerhört åt mellan varje provins (även inom provinserna).

Här är ett exempel på hur mandarin talas i Guangxi i södra Kina och det kan infödda kineser ha svårt att förstå. http://v.youku.com/v_show/id_XNDYyOTM5ODQ4.html