Ursprungligen postat av Zenka
De har en hemsida här och brukar annordna resor nån gång per år annara finns det lite info. Farfar min e från gammalsvenskby, det är där vi har våra rötter.
Besökte byn i sommras. Har du inte bil med GPS i, eller behärskar ryska/ukrainska, så skulle jag våga påstå att det är väldigt svårt att ta sig dit på egen hand,(om man inte tar taxi vill säga).
Den närmaste stora staden är Herson(ca 2 timmar från Gammelsvenskby), dit det går tåg. Den närmaste stora by är sedan Berislav(ca 30 min från Gammalsvenskby), dit det går buss från Herson. Från Berislav går det sedan små gamla lokalbussar till Gammalsvenskby, eller Zmijivka som byn heter. Gammalsvenskby är bara en del av byn.
Jag hade tur att jag mötte en kille som pratade lite engelska, på tåget ner till Herson, vars svärföräldrar som han nu var påväg att besöka, bodde i Berislav. Så jag hängde på honom dit, och därifrån visade han mig till rätt buss som tog mig sista biten till Gammelsvenskby.
Liftade sedan tillbaka till Berislav, då sista bussen hade gått.
Byn har kanske cirka 500 invånare, varav några sägs prata gammelsvenska. Träffade dock aldrig dessa. Annars finns det några skyltar, samt någon minnessten där det står på svenska. Träffade på någraav byns grabbar, som var i min egen ålder som jag drack vodka med, så var rätt full när jag var där. Om du åker dit så kan du ju hälsa dem från mig! De pratar dock endast ryska. Men det är jag säker på att du också gör efter en halvliter vodka!