Spiritualitet? Vad snackar du om egentligen? Så du är en spirituel person? Hur då?

Charterturister åker till Thailand, Grand Canaria, Grekland, wherever just för att åka på semester! De gör det för att kunna slappna av i några veckor och om det innebär att de dricker öl och fester lite så låt dem göra det! men du ser väll ner på sådant beteende? Som någon skrev innan mig, vad har du för stämpel i sitt pass? Jag gissar på turistvisum och att du får åka på visaruns för att kunna stanna! Jobbar du där?

Det snubben gör är ok? Att han lever som en parasit på sammhället, han tigger på gatan, bor i parker, knarkar osv? Dettar är INTE respektlöst mot Thailändare? Det är ett ok beteende som gäst i ett land tycker du?

Är nyfiken på vad du gör i Thailand? Jobb? Lång-semester? Hur länge har du varit där?

Fan vad det käftas nu till höger och vänster

Hur går det för dig Snubben, vad sysselsätter du dig med på dagarna?

Som flera påtalat är det smartaste att på nåt jävla vis ta dig till Malaysia och Kuala Lumpor, lös ut ett pass och flyg till europa!

Farang betyder västerlänning, falang är en stridsformering, kan även användas för att beskriva olika sidor i en tvist.

Men jag antar att du menar:

(klippt och klistrat från nätet)

Farang, sometimes pronounced falang, is the generic Thai word for a foreigner of European ancestry. While generally farang is a neutral word, it can be used in a mocking manner, or even as an insult depending on context. Black Americans have been occasionally referred to as farang dam, especially America servicemen during the Vietnam War.

Trodde en kille som dig hade koll på den thailändska kulturen.

Det här är onekligen en av de mest spännande trådarna på Flashback att följa. Uppdatera gärna snart Snubben
Klarar du dig hem/därifrån helskinnad bör du skriva en bok om dina upplevelser.

Skulle snarare vilja säga att jag menade tvärtom, att du träffade sju mil ifrån pricken.

Men hur tror du att det används i folkmun? Fråga Thailändarna vad de menar med det... Det kan förvisso betyda något bra, men oftast betyder det just såsom jag beskriver det, att man är ett jävla pack från Europa/USA som kommer dit och exploaterar naturen och irriterar thailändarna med sina barbariska beteenden. Du sa det ju själv, "it can be used in a mocking manner".

Ja, ordet KAN användas på ett hånfullt sätt. Jag förstår inte varifrån du har fått att det oftast skulle användas för att beskriva "ett jävla pack från Europa/USA som kommer dit och exploaterar naturen och irriterar thailändarna med sina barbariska beteenden."

Jag skulle däremot vilja påstå att det används precis på det sättet flback kopierade, för att beskriva en (vit) utlänning.

Jag kan nästan garantera dig att mina Thailändska vänner kommer ställa sig väldigt undrande till ditt påstående om att att "farang" i huvudsak skulle användas för att beskriva "ett jävla pack...".

Kommer förövrigt fråga dom så snart någon kommer online på MSN om dom håller med i din beskrivning

Edit: använder dina exakta ord, överstäter dom med google translate till "that is a fucking pack from Europe / USA to get there and exploit nature and irritate the Thais with their barbaric behavior"
samt "idiotic westerners with too much money for his own good"

Den första jag frågade svarade "no" kort och gott.

DO IT! Snacka med dem. Fråga vad de tycker!

Nästa svar blev "Farang is an informal word for white people, the formal word is 'Chao Tang Chaat'. everyone call white people 'farangs' even if they're asshole or not. but we got word for what you talked aboutyou know asshole white people or idiot whiteswe call them Farang Kii Nok. I think your friend was talkin about this expression."

Vore intressant veta vad du gör i Thailand och hur länge du varit där. Och på vilket sätt du gör något bra för thailändare i motsats till de som åker dit i två-tre veckor för sol, bad och god mat. Vilket ett par av mina vänner gör just nu.

Då jag just nu råkar ha en Thailändare inom räckhåll passade jag på att fråga och svaret jag fick stämmer in på det flback och AlexxxZ skrev.

My name is XXX(min editering), a law graduate Thai, who is a friend of Mr.AlexxxZ. Since there seem to be a misunderstanding here about the definition of a well-known word 'Farang'( I experienced that it’s known as FALANG for most of you , of course there’s no English Alphabet that is close to “ร”, but in my point of view “R” is perfect for it.),which some of you think that it is NEGATIVE, as I am Thai whose first language is Thai and educated in Thai usage, I would like to explain about the definition of this word.

With my little knowledge and experience from being and speaking THAI for my whole life, the word FARANG had been used for the first time hundred years ago. According to Thai history, people from overseas came to visit Thailand for so many purposes trading, colonization, for instance. Thai people, Siamese at that time, didn't have a word to call them, however, there're some theories about the root of this words which go to the same way that the word Farang is a mispronouncing, or our Tinglish. If you try to pronounce it you would find that the word 'Farang' has the same structure as Foreign in English, Francias in French (funny thing is Thai people call France, French (which is FRANCIAS in French , I guess ) "FA-RANG-SED" ). However, there're some other languages which the specialists believe that would be the root of this word.

Nowadays, we still use the word FARANG to call the Caucasians, Scandinavian, and people from western world. Farang for ordinary Thai people is the informal word to call these white foreigners. We have the formal word for all the foreigners even if they’re white, black, or Asian, that is ‘Chao-Dhang-Chart’ (sorry for my lack of phonetic writing skill, I don’t use it in my everyday life).

I don’t argue your opinion that Thai people call the WHITE people Farangs, because that’s so true. But , with respect, I totally DISAGREE about the negative definition. Due to the fact stated all above and actually I have gathered my friends and other people(I even called my Thai teacher to get some info!!) opinion and all of them agree that , in general, people just use this word with every white people , male and female , whatever they do here, and how ever they are.

Anyway, some might say FARANG for negative meaning in some context, normally always be “I”,”AI” or “E” in front of the word, for example ‘ AI FARANG+swear word’ which means ( sorry for being rude in public forum) ‘F**king Farng’.

To sum up, The term FARANG isn’t wildly used to PICK ON any particular people in bad way, so the word FARANG itself just refers to “FOREIGNER”, and there’s nothing NEGATIVE at all.

I write this note just to defend my gorgeous native language, and I really hope that some of you would at least read and understand it, and next time you hear someone call you Farang please don’t think that they mean anything bad.



Thank you for your attention. Hope you will enjoy your trips or living in Thailand.

If there is any question about the source of facts states in the article please don’t hesitate to leave your question. I am not a member of this forum but my friend will be happy to pass your question to me.

Best Regards.



P.S. Tip fir anyone who is studying Thai Farang refers to GUAVA too !!



.