Ursprungligen postat av lillisen1
Paris, helt klart. Vägrar att tala engelska med en och är ohjälpsamma.
Varfør pratade du inte franska med dem? Eller var du så otrevlig att du inte førsøkte på värdens språk?
Personligen har jag blivit otrevligt bemøtt två gånger under ganska många resor, bägge gångerna av trafikpoliser.
Den førsta gången var i Daugavpils i Lettland där gränspolisen tipsade trafikditon om att mitt kørkort gått ut. Jag har dock insett "faran", norskreggade bilar är inte så vanliga två mil norr om Ignalina, så tjejen får køra. Vi blir självklart stoppade før "fortkørning, hon kørde 60 på 80 väg, det åskregnade och vi blev førbikørda hela tiden men visst. De blev lite snopna när de tar hennes kort som självklart är helt ok. Jag føljde med tillbaka till snutbilen och flinade hela tiden, bisittaren till den tipsade snuten flinade också lite på slutet eftersom scamen var så uppenbar. Daugavpils var før øvrigt en øverraskande fin stad om man lät bli "Hotel Latvia".
Andra gången var med Kroatisk hyrbil i Bosnien på väg till Mostar. Vi tuffar på i 70 på 80 vägen (vi kollade ju på allt runt om oss i detta märkliga land) och självklart har vi på trafikpolisens radar - som riktades åt andra hållet, vi såg honom hela tiden - kørt 120 och nu skall han ha betalt. Vi fetnobbade, han ville ha passet - det känns alltid lite skumt - och stod och meckade fram och tillbaka. Till slut børjade vi flina, kollegan bakom tyckte det børjade bli lite pinsamt och jobbigt och knäppte med fingern, något som tydligen var signalen att nu var det dags att sluta eftersom det inte skulle bli något. Rätt fick han. Mostar var førresten en stad alla borde besøka.
Jag har självklart skämt ut mig själv också, utan att førstå det. Typiskt i "førhandlarländer" är att man inte startar en førhandling/prutning om man inte faktiskt är intresserad. Säljaren uppfattar det som att du bestämt dig før att ha saken, nu återstår bara att hitta rätt pris før bägge parter. OM man inte fattar detta så finns risken att man får en person efter sig som undrar varfør i helvete man tagit upp dennes tid.
Men generellt sett: Nej, jag tror inte man kan säga att man hittar ett direkt otrevligt folk, inte om man satt sig in i hur man kommunicerar i landet/området man skall besøka i førväg och är ødmjuk. Jag skulle till exempel kunna tänka mig att det norska abrupt direkta kommunikationssättet skrämmer någon men är man bara førberedd på det så funkar det ju.